Translate

Sabtu, 26 Juli 2014

Chen - Best Luck (OST It's Okay It's Love Part.1)


아무래도 니가 좋아
Amuredo nan niga joha
Bagaimanapun aku sangat menyukaimu
아무런 말도 없이 웃던나를 아나줘 babe
Amureon maldo eobsi utdeon nareul anajwo babe
sayang, kau memelukku saat aku diam-diam tersenyum
오늘은 기다렸죠
Oneureun gidaryeotjyo
Aku menunggu datangnya hari ini
그대 달콤한 나를 봐요
Geudae dalkomhan nareulbwayo
Menungggu sikap manismu padaku
그대 ~ 지켜줄게요 babe
Geudaeye~ jikyeojulkeyo babe
Lihatlah aku, aku akan melindungimu sayang
매일 매일 꿈을 꾸죠
Maeil maeil kkumeul kkujyo
Setiap hari aku bermimpi
그대 손을 잡고 날아가
Geudae soneul japgo naraga
Menggenggam tanganmu dan terbang bersama
영원히 언제까지나
Yeongwonhi eonjekkajina
Selamanya sampai kapanpun

***
보고싶은 나의 사랑
Bogosipeun naui sarang
Cintaku, aku merindukanmu
운명이죠 피할수도 없죠
Unmyeong ijyo pihalsudo eobtjyo
Ini adalah takdir, kau tak bisa menghindar
Everyday, I'm so lucky
Setiap hari aku sangat beruntung
숨겨웠던내 맘을 고백할래너를 사랑해
Sumkyeowotdeon naemaneul kobaekhallae neoreul saranghae
Aku ingin mengungkapkan isi hatiku yang tersembunyi, aku mencintaimu

떨리던  입술도
Tteollideon naeipsuldo
Bibirku yang bergetar
그대 설레던 마음도
Geudae seolledeon imaeumdo
Juga hatimu yang berdebar
그대 사랑이죠, babe
Geudae naesarangijyo, babe
Kau adalah cintaku, sayang
이런게 사랑 인걸 알죠
Ireonge sarang ingeol aljyo
Aku tahu bahwa ini adalah cinta
그대가 있어 행복하죠 
Geudaega isseo haengbokhajyo ye ~
Aku bahagia karena kau ada 
사랑이예요, babe.
Sarangi yeyo, babe
Ini adalah cinta sayang
매일 매일 꿈을 꾸죠
Maeil maeil kkumeul kkojyo
Setiap hari aku bermimpi
그대 손을 잡고 날아가
Geudae soneul japgo naraga
Aku menggenggam tanganmu dan kita terbang bersama
영원히 언제까지나
Yeongwonhi eonjekkajina
selamanya sampai kapanpun

***
보고싶은 나의 사랑
Bogosipeun naui sarang
Aku merindukanmu, cintaku
운명이죠 피할수도 없죠
Unmyeongijyo pihal sudo eobtjyo
Ini adalah takdir, kau tak bisa menghidarinya
Everyday, I'm so lucky
Setiap hari aku sangat beruntung
숨겨웠던 맘을 고백할래 너를 사랑해
Sumgyeowotdeon naemameul kobaekhallae neoreul saranghae
aku ingin mengungkapkan perasaanku yang tersembunyi, aku mencintaimu

나의 모두를 걸만큼
naui modureul geolmankeum
aku bisa mempertaruhkan segalanya
사랑하고 아껴준다고
Neosaranghago akkyeojundago
Aku berjanji untuk mencintaimu dan peduli padamu
그대 약속할게요~ oh~
Geudae yaksokhalkeyo ~ oh~
Aku berjanji padamu
시간 지나 모두 변해도
Sigan jina modu byeonhaedo
Bahkan jika waktu berlalu dan segalanya berubah
세상이 끝난다해도
Isesangi kkeutnandahaedo
Bahkan jika dunia berakhir
나의 사랑아~
Naui sarangi~
cintaku

그대 내게 행운이죠
Geudae naege haengunijyo
Kau adalah keberuntunganku
피할수도 없죠
Pihalsudo eobtjyo
Aku tak bisa menghindarinya
Everyday, I'm so lucky
Setiap harinya aku sangat beruntung
숨겨웠던내 맘을 고백할래
Sumgyeowotdeon naemameul kobaekhallae
Aku inging mengungkapkan isi hatiku yang tersembunyi
너를 사랑해
neoreul saranghae
aku mencintaimu

2 komentar: