Beast - When I Miss You (Hangul+Romanization+Indonesian Trans)

[기광] 우연히 얘길 들었어 잘 지내는지

[kikwang] uyeonhi yaegil deureosseo jaljinaeneunji

Aku kebetulan mendengar kabar tentangmu, apa kau baik-baik saja?

잘 지내는 것 같아 나

Jaljinaeneun geo gatana

Aku pikir aku melakukannya dengan baik
다행이라 생각해 행복해 보여 난

Dahaengi ra saenggakhae haengbokhae boyeonan

Aku lega, aku bahagia
아직 힘들 줄 알았는데

Ajik himdeul jul ara neunde

Aku pikir aku akan masih kesulitan

[현승] 조금 나 쓸쓸한 맘에 (우울한 맘에)

[hyeonseung] jogeum na sseulsseulhan mame (uulhan mame)

Merasakan kesepian (merasa sedih)
다 지난 기억을 계속 헤매이다

Dajinan gieokeul gyesok hemae ida

Aku teringat kenangan masa lalu
밤 깊이 취해 갈수록

Bamgiphi cwihae galsurok

Semakin dalam saat malam
괜시리 조금 나 슬퍼지네

Gwaesiri jogeum na seulpheo jine

aku merasa sedikit sedih

[동운] 니가 보고 싶어지면 (So good bye good bye)

[dongwoon] niga bogosipeo jimyeon (So good bye good bye)

Ketika aku merindukanmu
니가 더 그리워지면

Niga deo geuriwo jimyeon

Ketika aku semakin merindukanmu
멍하니 누워 멍하니 누워

Meonghani nuwo meonghani nuwo

Aku berbaring dengan pikiran kosong, Aku berbaring dengan pikiran kosong
끝내 잠들지 못하고

Ggeutnae jam deulji moshago

Akhirnya aku tidak bisa tidur

[요섭] 니가 보고 싶어져도 (So good bye good bye)

[yoseob] niga bogosipeo jyeodo (So good bye good bye)

Ketika aku merindukanmu
니가 더 생각나도

Niga deo saenggak nado

Ketika aku semakin memikirkanmu
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아

Naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha

Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja
니가 행복하다면 난
niga haengbok hadamyeon nan

Seandainya kau bahagia

[준형] 그냥 붕 떠있는 기분이야

[junhyeong] geunyang ddeoi neun gipuniya

Aku merasa seperi melayang di udara
굳이 결론을 내릴 필요가 없는 문제야

Gudi gyeolloneul naeril phil yoga eophsneun munjeyo

Ini adalah suatu masalah yang tentunya tak ada kesimpulan
지난밤 꿈처럼 깨어나면 모두 흩어져

Jinanbam ggum cheoreom gge eonamyeon modu heutajyeo

다가가려 하면 넌 자꾸 멀어져 왜 넌 자꾸 멀어져

Dagagaryeo hamyeon neon jaggu meoleojyeo wae neon jaggu meoreo jyeo
jika aku mendekatimu kau menjauh, kenapa kau selalu menjauh

[두준] 너와 함께였을 때 널 떠나보내기 전에

[dujun] neowa hamkke yeosseul ddae neol ddeonabo naegi jeone

Ketika aku masih denganmu, sebelum aku melepasmu
온 힘을 다해 널 사랑했기에

Onhimeul dahae neol saranghae giye

Aku mencintaimu dengan seluruh kekuatanku
후회는 없네 널 위한 한 사람은 나라고 믿었는데

Huheo neuneone neol wi han hansarameun narago mideossneunde

Jadi aku tidak menyesal, aku pikir aku adalah orang yang tepat untukmu
그게 아니었나 봐

Geuke anieo naba
tapi aku pikir bukan seperti itu

[동운] 니가 보고 싶어지면 (So good bye good bye)

[dongwoon] niga bogosipeo jimyeon (So good bye good bye)

Ketika aku merindukanmu
니가 더 그리워지면

Niga deo geuriwo jimyeon

Ketika aku semakin merindukanmu
멍하니 누워 멍하니 누워

Meonghani nuwo meong hani nuwo

Aku berbaring dengan pikiran kosong, Aku berbaring dengan pikiran kosong
끝내 잠들지 못하고

Ddeutnae jamdeulji moshago
akhirnya aku tidak bisa tidur

[요섭] 니가 보고 싶어져도 (So good bye good bye)

[yoseop] niga bogosipeo jyedo (So good bye good bye)

Saat aku merindukanmu
니가 더 생각나도

Niga deo saenggak nado

Saat aku semakin memikirkanmu
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아

Naneun gwaenchanha naneun gweanchanha naneun gwaenchanha

Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja
니가 행복하다면 난

Niga haengbokha damyeon nan

Asalkan kau bahagia

[준형] 널 바래다주던 길 너와 함께 마시던 커피

[junhyeong] neol baraeda sudeon gil neowa hamkke masideon keophi

Jalanan yang kulewati untuk mengantarmu pulang, kopi yang kita minum bersama
함께 읽던 책 같이 보던 드라마 

Hamkke irg deon chaeg gati bodeon derama

Buku yang kita baca bersama, drama yang kita tonton
이런 모든 것들이 참 그립구나

Ireon modeun geo deuri cham geuribguna

Aku merindukan semua itu
널 바래다주던 길 너와 함께 마시던 커피

Neol baredaju deon gil neo wa hamkke masimeon keopi

Jalanan yang kulewati untuk mengantarmu pulang, kopi yang kita minum bersama
함께 읽던 책 같이 보던 드라마 

Hamkke ilg deon chaegkati  bodeon derama

Buku yang kita baca bersama, drama yang kita tonton
이런 모든 것들이 참 그립구나

Ireon modeun geo deuri cham geurib guda

Aku merindukan semua itu

[요섭] 니가 보고 싶어져도 니가 더 생각나도

[yoseob] niga bogosipeo jyeodo niga deo saengga nado

Ketika aku merindukanmu
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아

Naneun gwaenchanha naneun gweanchanha naneun gwaenchanha

Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja, Aku baik-baik saja
니가 행복하다면 난 

Niga haengbok hadamyeon nan

Asalkan kau bahagia

Super Junior M - At Least I Still Have You

(KYUHYUN) 그댈 안고서 숨을 멈추니 작은 어깨위에 떨림마저 느낄 수 있어
geudael angoseo sumeul meomchuni jageun eoggae wie deolleom majeoneo ggil suisseo

Denganmu di pelukanku aku tidak bisa bernapas, getaran kecil di bahumu aku bahkan bisa merasakannya
(ZHOUMI) 두 눈이 또 묻고 있어 이 사랑 맞는지 난 그렇다 하겠지

Dununi ddo mudgo isseo I sarang majneunjji nan geureohda hagejji

Kedua mataku bertanya lagi apakah kau orang yang tepat, aku akan mengatakannya

(DONGHAE) 세월이 흘러 나이가 들고 그대 검은 머리 위에 흰 눈이 뿌려진 뒤
sewori heurreo naiga deulgo geudae geomeun meori wi e huin nuni bburyeo jig dwi

Seiring waktu berlalu dan aku bertambah tua, setelah rambut hitammu menjadi seputih salju
(RYEWOOK) 나의 두 눈이 흐려져 숨이 멎어오는 그 순간 함께 이길

Nawi du nuni heuryeojyeo sumi moejeo oneun geu sun gan hamkke igil

Sampai kedua mataku menjadi kabur, ketika napasku menjadi sesak, saat itu aku berharap kita selalu bersama

(ALL) 사랑 이토록 아름다운 날이 당신이기에 가능했던 삶이

Sarang i torog areumdaun nari dangsini gie ganeung haessdeon salmi

Cinta…kata indah seperti ini, karena kau kehidupan itu mungkun

나 저 세상에 더 큰 기적같은 일

Najeo sesange deo keun gi jeokgateunil

Untukku di dunia ini adalah sebuah keajaiban besar
그리고 셀 수 없는 그 약속과 당신을 만난 전날의 삶과

Geurigu selsu eopsneun geu yag sogwa dangsineul mannan jeonnalwi salmgwa

dan janji-janji yang tak terhitung jumlahnya, dan setelah bertemu denganmu, sinar matahari pertama
 그 향기마저 모두 기억할테니

Geuhyanggi majeo modu gieokhalteni

Bahkan aroma itu, aku akan mengingatnya

(SIWON) 그댈 안고서 숨이 멈추니 붉은 노을 위에 온기 마저 느낄 수 있어

Geudael ankuseo sumi meomchuni bulgeun noeulwie ongi majeo neuggil suisseo

Denganmu di pelukanku aku berhenti bernapas., udara yang hangat di atas mata merah, aku bisa merasakannya

(HANGENG) 나의 두 눈이 흐려져 숨이 멎어오는 그 순간 함께이길

Naui dununi heusyeojyeo sumi meojeo oneun geu sun gan hamkke igil

Sampai kedua mataku menjadi kabur, ketika napasku sesak, saat itu aku berharap kita bersama

(RYEWOOK) 사랑 이토록 아름다운 말이 당신이기에 가능했던 삶이

Sarang i torok areumdaun meli dangsini gie ganeng haessdeon salmi

Cinta..sebuah kata yang indah seperti itu, karena kau kehidupan itu mungkin
내겐 세상에 더 큰 기적같은 일

Negen sesange dakeun gijeok gateunil

Untukku di dunia ini itu adalah sebuah keajaiban besar
(ZHOUMI) 그리고 셀 수 없는 그 약속과 당신을 만난 전날의 햇살과

Geurigu selsu eopsneun geu yansokgwa dangsineul mannan jeonnarui haessalgwa

Janji yang tak terhitung jumlahnya, dan setelah bertemu denganmu, matahari di hari pertama
그 향기마저 모두 기억할테니

Gehyang gimajeo modu gieok halteni

Bahkan aromanya, aku akan mengingatnya

(HENRY) 우리에겐 너무 쉽지 않은 세상 아주 잠시라도 멀어질까 두려워

Uri eken neomu swiji anheun sesang aju jamsirago meoleojilgga duryeowo

Dunia yang tidak mudah untuk kita, aku takut kita akan terpisah bahkan untuk sebuah saat sederhana
(KYUHYUN) 차라리 오늘이 나의 삶이 끝나버리는 날이면 헤어짐도 없을텐데

Charari oneul I naui sarmi ggeut nabeorineun narimyeon he eojimdo eopseul tende

Untukku lebih baik hari ini adalah hari terakhir dalam hidupku, jadi kita tidak akan terpisah

(ALL) 사랑 이토록 아름다운 말이 당신이기에 가능했던 삶이

Sarang i torog areumdaun nari dangsini gie ganeung haessdeon salmi

Cinta…kata indah seperti ini, karena kau kehidupan itu mungkun

나 저 세상에 더 큰 기적같은 일

Najeo sesange deo keun gi jeokgateunil

Untukku di dunia ini adalah sebuah keajaiban besar
Geurigu selsu eopsneun geu yag sogwa dangsineul mannan jeonnalwi salmgwa

dan janji-janji yang tak terhitung jumlahnya, dan setelah bertemu denganmu, sinar matahari pertama
 그 향기마저 모두 기억할테니

Geuhyanggi majeo modu gieokhalteni

Bahkan aroma itu, aku akan mengingatnya

When The Door Closes - Doojoon & Dongwoon Beast (Hangul+Romanization+Indonesian Trans)

lagu ini so sweet banget deh, dalemmm....terus doojoon dama dongwoon juga setiap nyanyi lagu ini nangis mulu.hiks... ini lagu cuma bisa mereka nyanyiin di konser mereka aja kata doojoon oppa..

nih aku kasih lirik sama terjemahannya biar lebih menghayati n_n

When The Door Closes - Doojoon & Dongwoon Beast

[DONGWOON] 마지막 인사를 내게 건네기 전에

Majimak insareul naegae gunnaeki jeonae

Sebelum mengucapkan perpisahan kepadaku
아주 잠깐만 멈춰서 날 보며 웃어줘

Ajoo jamkanman nal bomeon useohjwo

Berhentilah sebentar saja dan tatap aku sambil tersenyum

[DOOJOON] 잠시나마 나에게 빛을 준 네게

Jamsi namah naehgae bitchuljoon naegae

Tinggalah sebentar, kau yang memberikan cahaya padaku
끝이라도 눈물 따윈 보이기 싫어서

keutirado noomul dawin boigi siluhsuh

bahkan jika ini berakhir, aku tidak ingin menunjukkan padamu air mataku, jadi

[DOOJOON] 너~

Neo….

kau
[DONGWOON] (너에게 웃음 지으며)

(neo yege usuem jieumyeo)

Sambil memasang senyum untukmu
[DOOJOON] 고맙다고 행복한 추억 네가 만들어줘서

Gomapdago haengboghan chuog nega mandereojwoseo

Aku berterima kasih sudah membuat kenangan indah
[DONGWOON] (어색한 미소를 비추며)

(eosaeghan misoreul bichumyeo)

Bercahaya dengan senyuman terpaksa
[DOOJOON] 널 이렇게 보내지만

Neol iroehke bunaejiman

Aku melepaskanmu seperi ini, tapi

[DOOJOON] 이 문이 닫히면

Imuni dadchimyeon

Ketika pintu tertutup
네 모습이 사라지면

Ne mosebi sarajimyeon

Ketika bayanganmu menghilang
하루를 눈물로 살겠지만

Harureul nunmulu salgejjiman

Aku mungkin menghabiskan hari-hari dengan air mata
너와의 추억 때문에 혼자 남아

Neo waui chueog ddaemune honja nama

Karena kenangan bersama denganmu, aku kesepian
행복을 더 바랄게

Haengbogel deo baralge

Aku harap kau lebih bahagia

[DONGWOON] 나 지금 이 손을 놓치면

Na jigeum i sugeul nuhchimyeon

Ketika aku melepaskan tanganmu sekarang
이제 또 웃을 일 없겠지만

Ijeddu useul il eopsgejiman

Aku tidak lagi punya alas an untuk tersenyum
다른 사람의 품에서웃고 있을 널 보며 난 웃어볼게

Dareun saramui phumeseo Utgo isseulneol bomyeo nan useoburgae

Ketika aku melihatmu tersenyum, di pelukan yang lain, aku akan mencoba tersenyum

[DOOJOON] 그 사람과의 길던 인연의 끝에

Gesaramgwaui hildeoninyeonui ggete

Di akhir hubunganmu dengan dia
서서 기다리고 있던 나란 걸 알아줘

Seoseo gidarigo issdeon naran geol arajwo

Ketahuilah aku terus berada di sini, menunggu
[DONGWOON] 잠시라도 그 사람 생각이 날 때

Jamsirago ge saram saenggagu nalddae

Bahkan jika kau masih teringat kenangan tentang dia
[DOOJOON] 그때 보다 웃게 할 널 약속해 보지만

Geuddaeboda usge harneol yagsoghae bojiman

Aku akan berjanji, aku akan membuatmu tersenyum melebihi kenangan-kenangan itu, tapi

[DONGWOON] 너~

Neo…

kau
[DOOJOON] 나에게 눈물 보이며

Naege nunmul buimyeo

Jika kau menunjukkan air matamu
[DONGWOON] 힘들다고 그사람 곁에 이별만 남겨줘서

Himdeulgago gesaram gyeote ibyeorman namgyeo jwoseo

Dan mengatakan itu sulit, karena perpisahan dengan dia
[DOOJOON] 멍하니 네 손 잡으며

Meonghaneo nesog jabeumyeo

Sementara aku mengggenggam tanganmu, dengan tatapan kosong
[DONGWOON] 널 이렇게 붙잡지만

Neol iroehke butjapjiman

Aku menggenggammu seperti ini, tapi

[DOOJOON] 이 문이 닫히면

Imuni dadhi myeon

Ketika pintu tertutup
네 모습이 사라지면

Nemosebi sarajimyeon

Saat bayanganmu menghilang
하루를 눈물로 살겠지만

Harureul nunmulo sargessjiman

Aku mungkin menghabiskan hari-hari dengan air mata
너와의 추억 때문에 혼자 남아

Neowaui chueog pae muge honja nama

Karena kenangan tentangmu, aku ditinggal sendiri
행복을 더 바랄게

Haengbogeul dabaralge

Aku harap kau lebih bahagia

[DONGWOON] 나 지금 이 손을 놓치면

Na jigem I soneul gohchimyeon

Ketika aku melepaskan tanganmu sekarang
이제 또 웃을 일 없겠지만

Ije ddo useuril eopsgess jiman

Aku tidak lagi punya alas an untuk tersenyum, tapi
다른 사람의 품에서웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게

Dareun saramui phumeseo Usgo isseul neol nal bomyeo na useo bolge

Saat aku melihatmu tersenyum di pelukan yang lain, aku akan mencoba tersenyum

[DOOJOON] 마음이 약해졌어

Maeumi yaghae jyeosseo

Hatiku menjadi lemah
다시 널 잡기 전에

Dasineol japhi jeone

Sebelum aku bersama denganmu lagi
[DONGWOON] 눈물 흘릴날 보지 않게

Nunmul heurreol Nalboji anhge

Jadi kau tidak akan melihatku, ketika aku menangis

[DOOJOON & DONGWOON] 돌아 보지 말고 가

Dora boji margoga

Tolong jangan menoleh ke belakang, pergi saja

[DOOJOON] 이 문이 닫히면

Imuni dadhimyeon

Ketika pintu tertutup
네 모습이 사라지면

Neoseubi sarajimyeon

Ketika gambaran dirimu menghilang
하루를 눈물로 살겠지만

Harureul nunmullu sargess jiman

Aku mungkin menghabiskan hari-hari dengan menangis
너와의 추억 때문에 혼자 남아

Neowaui chueog ddaemune honja nama

Karena kenangan tentangmu, aku ditinggal sendiri
행복을 더 바랄게

Haengbogeul da baralge

Aku harap kau lebih bahagia

[DONGWOON] 나 지금 이 손을 놓치면

Na jigeumi soneul nuhchimyeon

Ketika aku melepas tanganmu sekarang
이제 또 웃을 일 없겠지만

Ije ddo useul il eobsgess jiman

Aku tidak lagi punya alas an untuk tersenyum, tapi
다른 사람의 품에서웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게

Dareun saramui phumeseo Utguisseul neol bomye na useo borge

Ketika aku melihatmu tersenyum di pelukan yang lain, aku akan mencoba tersenyum

[DOOJOON] 이 문이 닫히면

Imuni dadhimyeon

Ketika pintu ini tertutup

k