Lirik Kim Gun Mo - Wrongful Meeting

(sstt...jangan heran ya aku pake foto taemin walau sebenernya yang nyanyiin lagu ini bukan dia, tapi dia pernah nyanyiin lagu ini sama Amber f(x) di Immortal Song)

[Rap]

난 너를 믿었던 만큼 난 내 친구도 믿었기에

Nan neoreul mideotdeon mankeum nan nae chingudo mideotgie

Sebesar rasa percayaku padamu, aku mempercayai temanku

난 아무런 부담없이 널 내 친구에게 소개 시켜줬고

Nan mamureon budam-eobsi neol nae chingu-ege sogae sikyeo-jwotgo

Tanpa ragu, aku mengenalkanku pada temanku

그런 만남이 있은후로부터 우리는 자주 함께 만나며

Geureon mannami iteunhurobuteo urineun jaju hamkke mannamyeo

Setelah pertemuan itu, saat kita akan bertemu,

즐거운 시간을 보내며 함께 어울렸던 것뿐인데

Jeulgeoun siganeul bonaemyeo hamkke eo-ullyeotdeon geotbbuninde

Kita bersenang-senang, dan hanya bermain-main,

그런 만남이 어디부터 잘못됐는지

Geureon mannami eodibuteo jalmotdwaetneunji

Tapi sejak kapan pertemuan itu mulai menjadi sebuah kesalahan?

난 알 수 없는 예감에 조금씩 빠져들고 있을때쯤

Nan alsu eobtneun yegame jogeumssik ppajyeodeulgo isseulttaejjeum

Sebuah perasaan yang kudapatkan, ketika kau sedikit menyukainya

넌 나보다 내 친구에게 관심을 더 보이며

Neon naboda nae chingu-ege gwansimeul deoboimyeo

Kelihatannya kau lebih tertarik pada temanku daripada padaku

날 조금씩 멀리하던

Nal jogeumssik meollihadeon

Kau mendorongku menjauh

* 그 어느날 너와 내가 심하게 다툰 그날 이후로

Geu-eoneunal neowa naega simhake datun geunal ihuro

Setelah hari itu kita bertengkar

너와 내 친구는 연락도 없고 날 피하는 것같아

Neowa nae chinguneun yeonlakdo eobtgo nal pihaneun geotgata

Kau dan temanku menghiraukan panggilanku,

그제서야 난 느낀거야 모든것이 잘못돼 있는걸

Geujeseoya nan neukkingeoya modeungeosi jalmotdwae itneungeol

Saat itulah aku menemukan, semuanya ternyata salah

너와 내 친구는 어느새 다정한 연인이 돼있었지

Neowa nae chinguneun eoneusae dajeonghan yeonini dwae-isseotji

Kau dan temanku sudah menjadi sepasang kekasih

있을 수 없는 일이라며 난 울었어

Isseulsu-eobtneun iriramyeo nan ureosseo

Aku menangis dan berkata ini tidak mungkin

내 사랑과 우정을 모두 버려야 했기에

Nae saranggwa ujeongeul modu beoryeoya haetgi-e

aku harus membuang jauh keduanya, cinta dan persahabatan

또다른 내 친구는 내 어깰 두드리며

Ttodareun nae chinguneun nae eokkael dudeurimyeo

Temanku yang lain menepuk pundakku

잊어버리라 했지만 잊지 못할것 같아

Ijeobeorira haetjiman ijji mothalkeot gata

Dan menyuruhku melupakan saja, tapi aku tak bisa

[Rap]

너를 사랑했던 것만큼 난 내 친구도 믿었기에

Neoreul saranghaetdeon geotmankeum nan nae-chingudo mideotgi-e

Sebanyak aku mencintaimu, aku mempercayai temanku

난 자연스럽게 너와 함께 어울렸던 것뿐인데

Nan jayeon-seureobke neowa hamkke eo-ullyeotdeon gatppuninde

Aku hanya di sampingmu seperti seharusnya

어디서부터 우리의 믿음이 깨지기 시작했는지

Eodiseobuteo uri-ui mideumi kkaejigi sijakhaetneunji

Tapi mulai darimana kepercayaan kita hancur?

난 알지도 못한채 어색함을 느끼면서

Nan aljido mothanjae eosaeghameul neukkimyeonseo

Aku merasakan saat yang aneh

그 렇게 함께 만나온 시간이 길어지면 질수록

Geureohke hamkke manna-on sigani gireojimyeon jilsurok

Seperti waktu kita yang menjadi lebih panjang dan lebih lama

넌 내게서 더 조금씩 멀어지는 것을 느끼며

Neon naegeseo deo-jogeumssik meoreojineun geoseul neukkimyeo

Aku merasa kita semakin menjauh

난 예감을 했었지

Nan yegameul haesseotji

Aku baru menyadari, kau,

넌 나보다 내 친구에게 관심이 더 있었다는 걸

Neon naboda nae-chingu-ege gwansimi deo isseotdaneungeol

Lebih tertarik pada temanku ketimbang aku

* 그 어느날 너와 내가 심하게 다툰 그날 이후로

Geu-eoneunal neowa naega simhake datun geunal ihuro

Setelah hari itu kita bertengkar

너와 내 친구는 연락도 없고 날 피하는 것같아

Neowa nae chinguneun yeonlakdo eobtgo nal pihaneun geotgata

Kau dan temanku menghiraukan panggilanku,

그제서야 난 느낀거야 모든것이 잘못돼 있는걸

Geujeseoya nan neukkingeoya modeungeosi jalmotdwae itneungeol

Saat itulah aku menemukan, semuanya ternyata salah

너와 내 친구는 어느새 다정한 연인이 돼있었지

Neowa nae chinguneun eoneusae dajeonghan yeonini dwae-isseotji

Kau dan temanku sudah menjadi sepasang kekasih

있을 수 없는 일이라며 난 울었어

Isseulsu-eobtneun iriramyeo nan ureosseo

Aku menangis dan berkata ini tidak mungkin

내 사랑과 우정을 모두 버려야 했기에

Nae saranggwa ujeongeul modu beoryeoya haetgi-e

aku harus membuang jauh keduanya, cinta dan persahabatan

또다른 내 친구는 내 어깰 두드리며

Ttodareun nae chinguneun nae eokkael dudeurimyeo

Temanku yang lain menepuk pundakku

잊어버리라 했지만 잊지 못할것 같아

Ijeobeorira haetjiman ijji mothalkeot gata

Dan menyuruhku melupakan saja, tapi aku tak bisa

Kim Jaejoong - Though I Hate It (OST Triangle)

아무것도 느껴지지 않아

Amugeotdo neukkyeojiji anha

Aku tak merasakan apapun

아무것도 기억나지 않아

Amugeotdo gieoknaji anha

Aku tak mengingat apa-apa

외로워하기 싫어도

Oerowohagi sirheodo

Meskipun aku tak suka kesepian

늘 혼자이기에 싫어도 싫어도

Neulhonjaigie sirheodo sirheodo

Meskipun aku tak suka sendirian, aku benci

죽기보다 힘든 과거일까

Jukjiboda himdeun kwageoilkka

Apakah masa lalu lebih sulit dari kematian

생각하기 싫은 모습일까

Saenggakhagi sirheun moseub ilkka

Apakah itu sesuatu yang tak ingin kuingat

그게 어떤 일이라도 지금 살고

Keuge etteon irirado jigeum salgo

Apapun itu, karena aku hidup sekarang

있기에 숨 쉬는 이윤 알고 싶잖아

Itgie sum swineun iyun algo sipjanha

Aku ingin tahu alasannya

야 하늘아 내게 대답해주라

Ya haneura naege naedaphaejura

Hei langit, jawablah pertanyaanku

야속하게 날 떠나간 당신

Ya sokhage nal tteonagan dangsin

Kejamnya kau meninggalkanku

내게 남긴 자존심은 버릴게 화가

Naege namgin jajonsimeun peorilke hwaga

Membuatku membuang sedikit harga diri terakhirku

나도 참을게 기다리고 있잖아

Nado chameulke gidarigo itjanha

Bahkan jika aku marah akan kutahan, aku akan menunggu

이유 모를 허전함을 채워 의미 없는

Iyu moreul heojeonhameul chaewo uimi eobtneun

Aku memenuhi kekosongan ini yang kupunyai tanpa alasan

슬픔을 또 마셔 언제부터 이런 건지

Seulpeumeul tto masyeo eonjebuteo ireon geonji

Aku akan meminum kesedihan yang tak berarti, Sejak kapan aku seperti ini

입에 붙은 노래에나 혼자 취해 울고 웃잖아

Ibe buteun norae-e Na honja chwihae ulgo utjanha

Aku mabuk dengan lagu yang terus kunyanyikan, menangis dan tertawa sendiri

야 하늘아 내게 대답해주라

Ya haneura naege taetaphaejura

Hei langit, jawablah pertanyaanku

야속하게 날 떠나간 당신

Yasokhage nal tteonagan dansin

Kejam sekali kau meninggalkanku

내게 남긴 자존심은 버릴게 화가

Naege namgin jajonsimeun peorilke hwaga

Membuatku kehilangan harga diri terakhirku

나도 참을게 기다리고 있잖아

Nado chameulke gidarigo itjanha

Walau aku marah akan kutahan, aku akan menunggu

혹시 모르게 날 만나도 변해버린

Hoksi moreuke nal mannado pyeonhaebeorin

Bahkan jika kau berlari ke arahku, bahkan jika kau melihat perubahanku

나를 보아도 우린 사랑하니까

Nareul boado urin saranghanikka

Karena kita saling mencintai

약속했던 그 말 기억해주라

Yaksokhaetdeon geumal gieokhaejura

Ingatlah janji kita

울고 있던 내 모습과 같이

Ulgo itdeon nae moseupgwa gati

Sama seperti kau melihatku menangis

많이 힘들었어 보고 싶었어

Manhi himdeureosseo bogosipeosseo

Ini sangatlah berat, aku merindukanmu

이 말은 하지 못해 이기적인 나지만

Imareun haji mothae igijeokin najiman

Meskipun aku egois karena aku tak bisa mengucapkan kata-kata itu

KWON JIN AH - I ONLY SEE YOU (OST You're All Surrounded Part.4)

매일 후회만 하네요

Maeil huhoeman haneyo

Aku menyesal tiap hari

내가 아닌 모습만 보이네요

Naega anin moseubman boineyo

Aku melihat diriku bukan seperti aku

바보처럼 맘에도 없는 말로

Pabo cheoreom mamedo eobtneun mallo

Seperti orang bodoh, dengan kata-kata yang bukan maksudku

내 마음 자꾸만 숨겨요

Nae maeum jakkuman sumgyeoyo

Aku terus menyembunyikan hatiku

혹시, 우리들에게도 행복이란 시간이 올까요

Hoksi, uri deure gedo Haengbokiran sigani olkkayo

Akankah kebahagian datang pada kita

언젠가 그대 감춰온 아픔들이

Eonjenga geudae gamchwoom apeumderi

rasa sakit yang kau sembunyikan

내 눈에 밟혀서 가슴이 아파

Nae nune balphyeoseo gaseumi apa

Terus datang padaku, menyakiti hatiku

그대 내게 어떤 사람인지

Geudae naege eotteon saraminji

Orang seperti apa kau bagiku

나는 얼마나 힘이 되는지

Naneun eolmana himi doeneunji

Berapa banyak kekuatan yang kau berikan padaku

그댄 몰라요 내 하루가 어떤지

Geudaen  mollayo nae haruga eotteonji

Kau tak tahu bagaimana hari ku

언제부턴가 사람들 속에서

Eonje buteonga saramdeul sokeseo

 Dari segi ini, diantara orang-orang

나도 모르게 그대만 보여요

Nado moreuge geudaeman boyeoyo

Tanpa kusadari, aku hanya melihatmu

사랑, 내겐 아직 어려운

Sarang, naegen ajik eoryeo-un

Cinta adalah sesuatu yang sulit bagiku

그저 남의 얘기인 것 같은데

Geujeo namui yaegiin geot gateunde

Kupikir ini hanya untuk yang lainnya

한걸음 용기를 내 내가 다가갈게요

Hangeoreum yonggireul nae naega dagagalgeyo

Tapi aku akan berani melangkah ke depan

꼭 하고 싶은 말이 있어요

Kkok hago sipeun mali isseoyo

Aku punya sesuatu yang ingin kukatakan padamu

그대 내게 어떤 사람인지

Geudae naege etteon saraminji

Orang macam apa kau untukku

나는 얼마나 힘이 되는지

Naneun eolmana himi doeneunji

Berapa banyak kekuatan yang kau berikan padaku

그댄 몰라요 내 하루가 어떤지 

Geudaen mollayo nae haruga eottoenji

Kau tak tahu bagaimana hariku

언제부턴가 사람들 속에서

Eonje buteonga saramdeul sogeseo

Dari segi ini, diantara orang-orang

그대만 보여요

Geudaeman boyeoyo

Tanpa kusadari aku hanya melihatmu

내가 그대를 안아줄게요

Naega geudaereul anajulkeyo

Aku akan memelukmu

내가 그대 곁에 있을게요

Naega geudae gyeote isseulkeyo

Aku akan tinggal di sisimu

조심스럽고 서툰 우리지만

Josimseureobgo seotun urijiman

Kita waspada dan canggung tapi

언제부턴가 나도 모르게

Eonjebuteonga nado moreuge

Aku tak tahu sejak kapan

내 꿈엔 그대가

Nae kkumen geudaega

Di mimpi ada dirimu

우리가 있어요

Uriga isseoyo

Ada kita berdua

그대만 보여요

Geudaeman boyeoyo

Aku hanya melihatmu